Jewish Chronicle, August 2, 1991, by David Sonin ----------------------------------------------------------- In the 1930s, theatre and cinema on both sides of the Atlantic made a cottage industry out of poking fun at post- revolutionary Russia. Greta Garbo's jack-booted commissar in "Ninotchka," and Jacques Deval's maid and butler in his comedy "Tovarich," conjured sympathy for the disinherited and a nostalgia for an imperial Russia, that, despite its feudal despotism, remained potently attractive. But 60 years on and in the era of perestroika, can we be sure that the Ninotchkas and Tovariches have our sympathy and that we can laugh at, rather than with, them? Patrick Garland's sparkling production of "Tovarich" at the Chichester Festival Theatre is a gamble that we will. And furthermore, he bets that we will overlook the fact that the play creaks at the joints and its barbs no longer have the keenest of edges. Garland's casting of Natalia Makarova, the former prima ballerina of the Kirov Ballet, is inspired, for she moves with the majesty and assurance of one whose place in the stratospheric regions of Soviet society was the equivalent of a Grand Duchess. It no doubt pleased Garland to overhear during a preview: "She moves beautifully; she must have had dancing lessons." We meet Prince Mikhail Alexandrovich Ouratief (Robert Powell), a chamberlain to the late Tsar, and his imperial wife, the Grand Duchess Tatiana Petrovna (Natalia Makarova), when they are reduced to their last 100 francs, which she gives to the hungry. Despite his precarious circumstances, he refuses to touch a four-billion-franc fortune entrusted to him by the Tsar to fund counter-revolution. After a life of service, they conclude that domestic servitude would suit them just as well. They join a stolid, yeoman banker (Rowland Davies) and his rather solid wife (Sarah Badell) as domestics and carry on a predictable and amusing charade until their identity is revealed. If it then that Deval's comic writing limps to a premature close and events become serious, as Prince and Duchess confront a dinner guest, Oil Commissar Gorotchenko (Tony Britton), who tortured him in the Lubyanka and raped her somewhere between Kronstadt and Bratislava. The Commissar, playing on their patriotism, tells them he has to sell Russia's oil for four billion francs to buy urgently-needed tractors to stave off famine. Obviously, it would be better to have the Tsar's cash than barter Russian sovereignty. Blood, we know, is thicker than oil or water and in true aristocratic and selfless style they hand over the Tsar's fortune. Noblesse oblige. And a nice, if predictable, note on which to finish. ----------------------------------------------------------- Bentley's Bedlam http://www.BetsyDa.com/bedlam.html This website is for information and entertainment purposes only and is not intended to infringe on copyrights held by others.